viernes, 23 de noviembre de 2012

Personal Power

Personal Power
Word Count:
731
Summary:
All of us would love to have personal power – the power to manifest our dreams, the power to remain calm and loving in the face of fear, the power to stay centered in ourselves in the face of attack.
Our society often confuses personal power - "power within" - with "power over," which is about controlling others. There is a vast difference between personal power and control.

Keywords:
power, personal power, success, self improvement, coaching

Article Body:
All of us would love to have personal power – the power to manifest our dreams, the power to remain calm and loving in the face of fear, the power to stay centered in ourselves in the face of attack.
 
------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Our society often confuses personal power - "power within" - with "power over," which is about controlling others. There is a vast difference between personal power and control.
Personal power comes from an inner sense of security, from knowing who you are in your soul, from having defined your own intrinsic worth. It is the power that flows through you when you are connected to and feel your oneness with a spiritual source of guidance. It is the power that is the eventual result of doing deep inner emotional and spiritual work to heal the fears and false beliefs acquired in childhood.
Without this inner work to heal the beliefs that create our limitations, we are stuck in our egos, our wounded selves. The very basis of the ego is the desire for control, for power over others and outcomes.
Our ego is the self we created to attempt to have control over getting love, avoiding pain, and feeling safe. We created our ego self in our attempt to protect ourselves from the losses we fear – loss of self, loss of other, loss of security, loss of face. As children, when we didn't get the love we needed, we decided that our true Self must be unlovable. In our attempt to feel safe, we buried our true Self and created the false self – the ego, our wounded self. The ego self then went about learning how to feel safe through trying to control others and outcomes. The ego believes that having control over how people see us and feel about us, as well as over the outcome of things, will give us the safety we seek.
Even if you do manage to have some control through anger, criticism, judgment, or money, this will never give you personal power. This will never fill you with peace and joy and an inner sense of safety. Control may give you a momentary sense of safety, but it will never give you the deep sense of safety that comes from knowing your intrinsic worth, the worth of your soul. As long as your safety and worth are being defined by externals which can be temporary – your money, your looks, your performance, your power over others – you will feel anxious. We feel anxious when we attach our worth and happiness to temporal things rather than to eternal qualities, such as caring, compassion, and kindness.
For example, Walter is a man who has tremendous power over others but no personal power. Walter has made millions as the president of a large investment company. He has a lovely wife, three grown children, and two beautiful homes. Yet Walter is often anxious. He worries about losing his money. He is easily triggered into anger when things don't go his way and people don't behave in the way he wants. Because his heart is not open, he is a lonely man.
Walter operates totally out of his ego self, believing that having control through anger and money will bring him the happiness and safety he seeks. Yet he has achieved everything he believed would bring him happiness and safety and what he feels most of the time is anxious and lonely. Walter is empty inside. He has no sense of his true Self, no sense of the beauty within him, no sense of his lovability and intrinsic worth. His life is based on externals rather then on the spiritual values of love, compassion, honesty and kindness.
Personal power comes from embracing spiritual values rather than just earthly values. It comes from making love, kindness and compassion – toward oneself and others – more important than power over others. It comes from doing the inner work necessary to allow the soul to have dominion over the body, rather than allowing the animal instincts of fight or flight – the instincts of the body – to have dominion over our choices. When the soul has dominion over the body, you have the power to manifest your dreams, to stay centered in the face of attack, to remain loving in the face of fear. When the soul has dominion over the body, you have tremendous personal power.
 
Poder Personal

Word Count:
731

Resumen:
A todos nos gusta tener poder personal - el poder de manifestar nuestros sueños, el poder de mantener la calma y amorosa en la cara del miedo, el poder para permanecer centrados en nosotros mismos, en la cara de ataque.

Nuestra sociedad a menudo confunde el poder personal - "poder interior" - con "poder sobre", que se trata de controlar a los demás.
Hay una gran diferencia entre el poder personal y el control.


Palabras clave:
poder, el poder personal, el éxito, la superación personal, el coaching


Cuerpo del artículo:
A todos nos gusta tener poder personal - el poder de manifestar nuestros sueños, el poder de mantener la calma y amorosa en la cara del miedo, el poder para permanecer centrados en nosotros mismos, en la cara de ataque.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nuestra sociedad a menudo confunde el poder personal - "poder interior" - con "poder sobre", que se trata de controlar a los demás.
Hay una gran diferencia entre el poder personal y el control.

El poder personal proviene de un sentido interno de seguridad, de saber que usted está en su alma, por haber definido su propio valor intrínseco. Es el poder que fluye a través de ti cuando estás conectado y sentir su unidad con una fuente espiritual de la orientación.
Es el poder que es el resultado final de hacer el trabajo interior profundo emocional y espiritual para sanar los miedos y falsas creencias adquiridas en la infancia.

Sin este trabajo interior para sanar las creencias que crean nuestras limitaciones, estamos atrapados en nuestro ego, nuestro yo herido.
La base misma del ego es el deseo de control, de poder sobre otros y los resultados.

Nuestro ego es el yo que hemos creado para tratar de tener control sobre conseguir amor, evitando el dolor y la sensación de seguridad. Hemos creado nuestro propio ego en nuestro intento de protegernos de las pérdidas que temen - la pérdida de uno mismo, la pérdida de otro, la pérdida de la seguridad, la pérdida de prestigio. De niños, cuando no conseguimos el amor que necesitaba, decidimos que nuestro verdadero debe ser amados. En nuestro intento de sentirse seguro, enterramos nuestro verdadero Ser y creó el falso - el ego, nuestro yo herido. El ego y luego fuimos de aprender a sentirse seguros a través de tratar de controlar a los demás y los resultados.
El ego cree que el tener control sobre cómo la gente nos ve y se siente acerca de nosotros, así como sobre el resultado de las cosas, nos dará la seguridad que buscamos.

Incluso si usted se las arregla para tener un poco de control a través de la ira, la crítica, el juicio, ni dinero, nunca le dará el poder personal. Esto nunca te llenará de paz y alegría y un sentido interno de seguridad. El control puede darle una sensación momentánea de seguridad, pero nunca le dará el sentido profundo de la seguridad que da saber su valor intrínseco, el valor de su alma. Siempre y cuando su seguridad y el valor se define por factores externos que pueden ser temporales - Su dinero, su apariencia, su rendimiento, su poder sobre los demás - se sentirá ansioso.
Nos sentimos ansiosos cuando damos nuestro valor y felicidad a las cosas temporales y no a cualidades eternas, tales como el cuidado, la compasión y la bondad.

Por ejemplo, Walter es un hombre que tiene un enorme poder sobre los demás, pero no el poder personal. Walter ha hecho millones como presidente de una sociedad de inversión de gran tamaño. Tiene una esposa encantadora, tres hijos adultos y dos hermosas casas. Sin embargo, Walter es a menudo ansiosos. Se preocupa por la pérdida de su dinero. Se activa fácilmente en ira cuando las cosas no salen con la suya y la gente no se comporta de la manera que él quiere.
Debido a que su corazón no está abierto, él es un hombre solitario.

Walter opera totalmente fuera de su propio ego, en la creencia de que tener el control a través de la ira y el dinero le traerá la felicidad y la seguridad que busca. Sin embargo, ha conseguido todo lo que creía que le traería felicidad y seguridad, y lo que siente la mayoría de las veces es ansioso y solitario. Walter está vacío por dentro. Él no tiene idea de su verdadero yo, no tiene sentido de la belleza en su interior, sin sentido de su capacidad de amar y el valor intrínseco.
Su vida se basa en lo externo en lugar de los valores espirituales del amor, la compasión, la honestidad y la bondad.

El poder personal viene de abrazar los valores espirituales y no sólo los valores terrenales. Viene de hacer el amor, la bondad y la compasión - hacia uno mismo y los demás - más importante que el poder sobre los demás. Se trata de hacer el trabajo interno necesario para permitir que el alma tiene dominio sobre el cuerpo, en lugar de dejar que los instintos animales de la lucha o del vuelo - los instintos del cuerpo - para tener dominio sobre nuestras elecciones. Cuando el alma tiene dominio sobre el cuerpo, usted tiene el poder para manifestar sus sueños, para permanecer centrado en la cara de ataque, para seguir siendo amantes en la cara del miedo. Cuando el alma tiene dominio sobre el cuerpo, usted tiene el poder personal enorme